{"id":221,"date":"2022-11-24T07:08:33","date_gmt":"2022-11-24T07:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/?p=221"},"modified":"2022-11-24T07:18:04","modified_gmt":"2022-11-24T07:18:04","slug":"preis-bundeswehr-und-gesellschaft-auszeichnung-fuer-besonderes-engagement-bundeswehr-and-society-award-award-for-special-commitment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/?p=221","title":{"rendered":"Preis \u201eBundeswehr und Gesellschaft\u201c: Auszeichnung f\u00fcr besonderes Engagement | &#8222;Bundeswehr and Society&#8220; Award: Award for special commitment"},"content":{"rendered":"\n<p>Sie setzen sich in besonderem Ma\u00dfe f\u00fcr die Bundeswehr und die starke Verbindung zwischen Bundeswehr und Gesellschaft ein:  die Gemeinde H\u00fcrtgenwald und S\u00f6nke Neitzel, Professor f\u00fcr Milit\u00e4rgeschichte. Daf\u00fcr erhielten sie den Preis \u201eBundeswehr und Gesellschaft\u201c. Eine Anerkennung f\u00fcr herausragendes Engagement. Gemeinsam mit dem Deutschen St\u00e4dte- und Gemeindebund (DStGB) w\u00e4hlte das Verteidigungsministerium auch in diesem Jahr die Preistr\u00e4ger aus einer stets wachsenden Zahl von Vorschl\u00e4gen aus. Gemeinsam mit dem Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer des DStGB, Dr. Gerd Landsberg, ehrte Ministerin Christine Lambrecht die Preistr\u00e4ger im Bendlerblock in Berlin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Preistr\u00e4ger 2022  &#8211;<\/strong> <strong>Gemeinde H\u00fcrtgenwald&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Eine ebenso vertrauensvolle und kontinuierliche Zusammenarbeit pflegen im Westen Deutschlands die Gemeinde H\u00fcrtgenwald und das Landeskommando Nordrhein-Westfalen. Seit 37 Jahren organisieren die beiden mit der Hilfe von zuletzt mehr als 150 Personen den H\u00fcrtgenwaldmarsch.<\/p>\n\n\n\n<p>Auf Strecken zwischen zehn und 40 Kilometern marschieren Bundeswehrsoldatinnen und -soldaten gemeinsam mit B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern sowie ausl\u00e4ndischen milit\u00e4rischen und zivilen Delegationen durch das angrenzende Waldgebiet. Die Strecke f\u00fchrt an denkw\u00fcrdigen Wegpunkten vorbei. Orte, die daran erinnern, dass dort zum Ende des Zweiten Weltkrieges eine der letzten gro\u00dfen und blutigen Schlachten gek\u00e4mpft wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Nun marschieren nicht nur Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr gemeinsam mit befreundeten Nationen durch dieses Gebiet. Die Bev\u00f6lkerung l\u00e4sst sich dieses allj\u00e4hrliche Event ebenfalls nicht entgehen. Das alles tr\u00e4gt dazu bei, dass selbst in den USA der H\u00fcrtgenwald nicht mehr nur Ort einer Schlacht ist, sondern stattdessen immer mehr zum Zeichen f\u00fcr Frieden und V\u00f6lkerverst\u00e4ndigung wird.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Preistr\u00e4ger im Video<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls src=\"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Preistraeger-Huertgenwald-by-Bundeswehr-Produktionsnummer-22A26904-04_Huertgenwald_V1_720p.mp4\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kategorie Gebietsk\u00f6rperschaften: Gemeinde H\u00fcrtgenwald<br>&nbsp;Quelle<br>&nbsp;Bundeswehr (Produktionsnummer: 22A26904)<br>Ver\u00f6ffentlichungsdatum<br>15.09.2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>They are particularly committed to the Bundeswehr and the strong connection between the Bundeswehr and society: the municipality of H\u00fcrtgenwald and S\u00f6nke Neitzel, professor of military history. For this they received the \u201eBundeswehr and Society\u201c award. A recognition for outstanding commitment. Together with the German Association of Towns and Municipalities (DStGB), the Ministry of Defence again selected the award winners this year from an ever-growing number of proposals. Together with the Chief Executive of the DStGB, Dr Gerd Landsberg, Minister Christine Lambrecht honoured the award winners in the Bendlerblock in Berlin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Award winner 2022 \u2013 Municipality of H\u00fcrtgenwald<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In western Germany, the municipality of H\u00fcrtgenwald and the North Rhine-Westphalia Regional Command enjoy an equally trusting and continuous cooperation. For 37 years, the two have organised the H\u00fcrtgenwald March with the help of more than 150 people at the last count.<\/p>\n\n\n\n<p>On routes of between ten and 40 kilometres, Bundeswehr soldiers march together with citizens and foreign military and civilian delegations through the adjacent forest area. The route passes memorable waypoints. Places that remind us that one of the last great and bloody battles was fought there at the end of the Second World War.<\/p>\n\n\n\n<p>Now, not only soldiers of the German Armed Forces march through this area together with friendly nations. The population does not miss this annual event either. All this contributes to the fact that even in the USA the H\u00fcrtgenwald is no longer just the site of a battle, but instead is increasingly becoming a symbol of peace and international understanding.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie setzen sich in besonderem Ma\u00dfe f\u00fcr die Bundeswehr und die starke Verbindung zwischen Bundeswehr und Gesellschaft ein: die Gemeinde H\u00fcrtgenwald und S\u00f6nke Neitzel, Professor f\u00fcr Milit\u00e4rgeschichte. Daf\u00fcr erhielten sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=221"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":229,"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xn--hrtgenwaldmarsch-jzb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}